Rubbermaid 500592 Manuel d'utilisateur

FG401205FG401188FG401379179350217935031793504AutoClean® LCD/LEDDispensador LCD/LED AutoClean®Distributeur AutoClean® LCD/LED#1802694

* Note: Hand drill kit #4870511 and cartridge sold separately.* Nota: El kit de taladro manual núm. 4870511 y el cartucho se venden por separado.* Re

1C2CA1312a42Top mount/Montaje superior/Fixation supérieureHLCIJLIHNote: Ensure gasket is in place on back half of saddle (J)./Nota: Compruebe que la j

3821219311024ONNote: Drill through both sides of pipe./Nota: Perfore ambos lados del tubo./Remarque : Percer les deux côtés du tuyau.Cut hereCortar aq

LED2 sec6xNormal: Dispenses every 14 minutes, refills last 30 days./Normal: Dispensa cada 14 minutos; la recarga dura 30 días./Normal : Distribue tout

LCD8161224Set Time/Ajuste la hora/Régler l’heureSet Day of the Week/Ajuste el día de la semana/Régler le jour de la semaineHours of Operation/Horas de

1817Note: Rell not included./Nota: Recarga no incluida./ Remarque: Recharge non incluse.19

Products manufactured under quality management system registered to ISO 9001:2008©2011 Rubbermaid Commercial Products LLCPrinted in U.S.A.Rubbermai